Očǩomale Dodnvalu (Lazca Yemek Sipariş Etmek)

Çok acıktım. Dido mamşkorinu/mamčǩorinu.

Ben de çok açıktım. Ma-ti dido mamşkorinu/mamčǩorinu.

Ne yemek isterseniz? Mu očǩomu ginonan?

Sigara içilmeyen yeriniz var mı? Dzigara na var işven soti ren-i?

Biz yer ayırtmıştık. Çku sva gamavoǩatapit dorťun.

Arkadaşlarımız da gelecekler. Manebrape çkuni-ti moxtanoren.

Kaç kişilik yer ayırtmıştınız? Naǩu ǩoçi şeni odadomandvitdorťun/gamaǩatinapit?

Pardon, buraya bakabilir misiniz? Mixaťiri, hak mendegaǯǩomilenan-i /gaǯǩomilanen-i?

Menüyü alabilir miyiz? Menu momçaten-i / emačopinenan-i?

Menüye bakmak ister misiniz? Menus oǯǩedu/geǯomilu ginonan-i?

Ne yiyeceğimize karar veremedik. Mu ṕčǩomaten, ǩarari var memaçes.

Yemekten önce su alabilir miyiz? Očǩomaleşi ǯoxle ǯǩari megaçenan-i?

Tabi, hemen getiriyorum. Momu, aşvacis megimert. /Moro, yeine megiğamt.

Soğan ve sarımsak atmayın. Ǩromi do leri mot uǩatamt.

Paket yapıyor musunuz? Ṕaǩeťi ikomt-i?

Burada yiyeceğim. Hak ṕčǩomare.

Dışarıda da yiyebilirim. Gale-ti omačǩomen.

Şimdilik yeter. Haǯi domibağun.

Daha sonra belki alırım. Oǩule bekita dogaǩvandam. /Uǩaçxe beki emačopinen.

Çayını var mı? Çayi kogiğunan-i?

Çok pişirmeyin, lütfen! Dido mot čumt! / Gibamt, mu iven!

Çok kızarmış mı? Dido diču doren-i?

Kızarmış olsun, lütfen? Čveri rťas, mu iven!

Et az kızarmış olsun! Xorʒi mʒika čveri rťas!

Yağ katmayın! Yaği mot uǩatamt/meṕorumt!

Biraz daha ekmek alabilir miyim? Ar mʒika daha kvali/gyari emačopinen-i?

Bu çorba çok soğuk, ısıtabilir misiniz?  Haya çorba dido ini ren, dogaťubinenna-i /gaťuʒananen-i?

Hesabı alalım, lütfen! Xesaṕi momiğit, mu iven?

Bugün hesabı ben ödeyeceğim. Handğa xesaṕi ma mepçare.

Xesabı kim ödeyecek? Xesaṕi mik meçasen?

Xesabı ikimiz ödeyelim. Xesaṕi juritik mepçat.

Benzer Yazılar

SOSYAL MEDYA HESAPLARIMIZ

6,700BeğenenlerBeğen
13,100TakipçilerTakip Et
3,028AboneAbone Ol

Son Eklenenler